器，用金屬罐身狠狠砸向唐國泰的頭部。

一下。

「你打了我媽，」

兩下。

「你打了我阿姨，」

三下。

「你打了我弟弟！」

唐國泰的頭皮被砸破，鮮血順著額頭流下來，混合著白色的乾粉，看起來狼狽而恐怖。

他伸手想要抓住唐雨柔，但視線被乾粉遮蔽，只能胡亂揮舞。

元翔趁這個機會衝上前，舉起球棒，瞄準唐國泰的後膝窩，全力揮擊。

唐國泰的膝蓋一軟，整個人跪倒在地。

接著，林雅婷從房間裡衝出來。

她手裡拿著另一罐滅火器，眼眶裡全是淚水，但眼神卻異常堅定。

她走到跪在地上的唐國泰面前，高舉滅火器。

「唐國泰。」

她的聲音在顫抖，卻一個字比一個字更有力。

「這是我為十五年前的自己，打你的。」

滅火器砸在唐國泰的背上，發出沉重的撞擊聲。

唐國泰趴倒在地，再也爬不起來。

「這是我為五歲的元翔，打你的。」

又是一下。

「這是我為雨柔，打你的。」

第三下。

唐國泰蜷縮在地上，發出一陣陣痛苦的呻吟。

林雅婷手中的滅火器滑落在地，她整個人也跟著癱坐下來，淚水終於奪眶而出。

不是因為悲傷。

是因為解脫。

唐雨柔蹲下來，抱住她。

兩個女人緊緊相擁，在滿是血跡與乾粉的地板上，哭得像孩子一樣。

元翔捂著手臂，靠在牆上，看著這一幕。

他的嘴角揚起一個微小的弧度。

然後，樓下傳來警笛聲。

藍紅相間的燈光透過窗戶，在牆壁上旋轉閃爍。

密集的腳步聲從樓梯間傳來。

幾秒後，三名警察衝進屋內，手按在槍套上，眼神警戒地掃視著現場。

「不許動！全部蹲下！」

元翔鬆開手中的球棒，讓它匡噹一聲掉在地上。

他慢慢蹲下來，舉起沒受傷的右手。

「是我報的警。」他說，「這個男人，帶著開山刀跟兩個嘍囉闖進我家，試圖殺害我的家人。」

警察看了看地上蜷縮的三個男人，又看了看滿地的血跡與武器，最後看向元翔手臂上那道還在滲血的刀傷。

「叫救護車。」帶隊的警察對身旁的同事說，然後轉向元翔，「你等一下需要去醫院，還有去警局做筆錄。」

「我知道。」

元翔站起來，走到林雅婷與唐雨柔身邊，蹲下來，用沒受傷的手抱住她們。

「沒事了。」他低聲說，「結束了。」